Un fragment de conduite, semblant tout droit sorti d’une modélisation 3D, repose dans le sous-bois. Sa surface colorée et brisée évoque à la fois l’infrastructure industrielle et le bug numérique. Placé au bord d’un ruisseau, l’objet souligne la tension entre flux naturels et réseaux artificiels, entre persistance du vivant et fragilité des artefacts humains.